Évènements

Mars 2018


La présidente remercie Mme Prof. B. Stollberg-Rilinger de sa conférence excellent

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Le Cercle des Femmes Européennes invitait le 15 mars 2018 à la lecture d'auteur concernant le thème Maria Theresia, monarque au siècle des Lumières. Barbara Stollberg-Rilinger, la conférencière, est professeur à l'université de Münster pour l'histoire de l'époque moderne. Pour ses mérites scientifiques Mme Stollberg-Rilinger a reçu plusieurs distinctions, entre autres on lui a remis le prix de la Foire du Livre de Leipzig 2017 pour son ouvre "Maria Theresia - die Kaiserin in ihrer Zeit".

L'Europe se caractérise par un développement unique dans le siècle des Lumières du 18ème siècle. L'esprit rationnel et la raison ont servi à la libération de structures et idéologies dépassés. La poursuite des buts comme les droits de l'homme, la formation, l'émancipation et le bien commun aboutissait à une législation toute neuve dans divers pays de l'Europe. Thème central de la lecture d'auteur et de la discussion était l'impératrice Maria Theresia comme représentante de la cour des Habsbourg à Vienne qui dominait la vie culturelle en Europe. Elle même était convaincu de la légitimation divine et se refuse à l'idéologie du siècle des Lumières comme impie. C'était la vive contradiction concernant les idées de son fils Josef II, qui était souverain à côté d'elle, ainsi que son adversaire politique Frédérique le Grand de la Prusse.

La discussion intéressante se poursuit au buffet auquel le Cercle des Femmes Européennes invitait cordialement les participantes.


Les participantes

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)


Février 2018


Le sarcophage de S. Ursula dans l'église romanesque

La chambre d'or, l'ossuaire avec les bustes-reliquaires

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Tour guidé dans l'église S. Ursula à Cologne

Le 27 Février 2018 le Cercle des Femmes Européennes visitait avec un guide professionnel l'église S. Ursula à Cologne. Elle est un exemple pour l'architecture romanesque en Europe. Après la destruction de son prédécesseurs du 4ème siècle, l'importante église actuelle fut construit au 9ème siècle à l'endroit des anciennes tombes romaines. La découverte des ossements ont frappé l'imagination des gens. Tel que les 11 accompagnatrices de S. Ursula sur son chemin à travers l'Europe, devenaient 11.000 vierges, qui ont subi le martyre avec elle à Cologne. Un témoignage de ce légende donnent les tableaux et les reliquaires exceptionnels dans le chour de l'église. Dans l'ossuaire, la "chambre d'or", on aperçoit une multitude des reliquaires en statue et des os qui forment un ornement sur les murs. Après la destruction pendant la Seconde Guerre mondial S. Ursula fut reconstruite.

Les participantes devant le reliquaire de S. Ursula

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)


Novembre 2017


l'auditoire

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Cercle Europe

Avec le sujet "Solidarité contre souveraineté - le développement de l'Union Européenne" le 15 novembre 2017 le suivant "Cercle Europe" du Cercle des Femmes Européennes a eu lieu.

Après le discours de Daniela Topp-Burghardt les participantes ont discuté intensivement la réduction de l'indépendance et de la liberté des décisions des états-membres de l'Union européenne et un avantage parallèle concernant l'influence sur l'arrangement d'économie et de la politique internationale. La question était posé si cette théorie s'avère juste dans le développement réale de l'UE et si tous les États-membres et les entreprises nationales et internationales ainsi que les citoyens de l'UE voient un équilibre entre la perte de souveraineté et les avantages d'une communauté de solidarité.

En ce contexte les plus jeune développements comme les Brexit, l'apparence des parties dirigées vers la droite et la tendance de se détourner concernant les régions aisées comme le nord de l'Italie ou la Catalogne et les États-membres de l'UE de l'est.

la conférencière D. Topp-Burghardt

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)


Octobre 2017


Les participantes devant la carte de la ville hanséatique de Cologne avec les régions de production du vin

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Le Cercle des Femmes Européennes visitait le musée du vin à Cologne le 12 Octobre 2017. Comme ville hanséatique Cologne jouait un rôle important concernant le commerce du vin en Europe. Même dans les remparts on cultivait à l'abondance du vin. Il n'est par conséquent pas étonnant qu'on trouve aujourd'hui dans cette ville un musée du vin démontrant l'histoire et la culture.

Pendant un tour guidé excellent dans le petit vignoble les participantes ont appris les premiers encépagements antiques, l'expansion dans toute l'Europe et le développement et le raffinement dans les régions de production diverses. Au Moyen-âge quelques part le vin était à cause de la mauvaise qualité de l'eau potable un aliment curant. Aujourd'hui, le vin de table jusqu'au vin de haute qualité est considéré comme bien culturel européen.



Septembre 2017


Visite guidée au Musée de Röntgen

ancienne Ville hanséatique de Lennep

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Le 28 Septembre 2017 le Cercle des Femmes Européennes entreprenait un tour à Remscheid/Lennep, l'ancienne ville hanséatique et ville principale du duché de Berg. un tour guidé dans la ville. Jadis ville importante de commerce, spécialement d'étoffes, Lennep était totalement détruit en 1746 par un grand incendie. En 1845 Wilhelm Conrad Röntgen est né à Lennep. Sa découvert pionnière des "rayons X" en 1895 a révolutionné dans toute l'Europe entre autres la diagnostique médicale. Le Musée de Röntgen présente l'homme Röntgen dans son temps, sa découvert, pour laquelle il a reçu le premier prix de Nobel de physique et la possibilité d'application et le développement. Les participantes du Cercle des Femmes Européennes profitaient du tour guidé excellent par l'ancien Directeur du musée.

Après le tour dans la vieille ville les femmes étaient guidées auprès du Pont Müngster, construite en 1897 qui était la plus haute pont de chemin de fer de l'Europe pour les suivante 90 ans.

le Pont Müngstener

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)


Mai 2017


La vice-présidente A. Riedel remercie D. Topp-Burghardt de sa conférence

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Cercle Europe

Le 4 mai 2017 le Cercle des Femmes Européennes continuait la série de réunion "Cercle Europe", qui est un table ronde ouvert pour discuter un thème après un exposé. Cette foi-ci le sujet était le budget de l'Union Européenne. L'intervenante, D. Topp-Burghardt, illustrait d'abord le but de l'UE, le procès d'intégration, qui poursuit l'objective d'une redistribution entre le régions plus riches et celles qui sont plus pauvres. Ce but est la base des actions de l'UE et de la structure de son budget. La somme pour l'année 2017 est 157,3 milliards €, que signifie presque à la moitié du budget de l'Allemagne. La recette de l'UE est financé par les États membres correspondant à leur situation économique et représente un droit légal. (La proportion de l'Allemagne est environ 27%). Le côté des dépenses peut être représenté par les payements aux États membres - qui suscitent la discussion concernent les contributeurs et des bénéficiaires nets - ou concernant les devoirs. Encore et toujours c'est le secteur agricole avec 58,6 milliards € qui représente avec 40% la plus importante proportion. Pendant les couts pour l'administration et le personnel font 9,4 milliards € ou 5,7% on dépense pour le secteur de la sécurité et à la citoyenneté européenne 4,3 milliards € ou 2,6%.

Après la conférence les participants discutaient s'il est possible de s'avancer sur le succès concernant la réalisation des buts de l'UE. Même si les dates du budget ne représentent que des résultats de comptable, elles donnent des points de repères signifiantes. Un des sujets de la discussion était l'élargissement vers l'est en 2004 et 2007 de 12 États membres. Par les listes des bénéficiaires nets de la décade passé il est évident que la grande différence économique en comparaison avec les autres pays n'est pas harmonisé ni à court terme ni à long terme, malgré l'aide de préadhésion avant l'accession à l'UE. Un autre sujet était le Brexit, par lequel le deuxième plus important contributeur net quitte l'UE, par quoi les autres contributeurs nets seront charger en plus. La question était pourquoi la commission de l'UE ne diminuera pas le budget de l'UE corrélativement.

Pendant la discussion le désir pour plus de transparence concernant les institutions de l'UE et leur acteurs se précisait, pour répondre à l'exigence de la continuation de la compréhension entre les peuples.



Avril 2017


La présidente remercie Klaus M. Brisch LL.M. (USA) de sa conférence excellent

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Avec une compétence extraordinaire aussi bien concernant les faits que les structures juridiques internationales Klaus M. Brisch LL.M. (USA) a donné une conférence le 28 avril 2017 chez le Cercle des Femmes Européennes sur le thème sécurité des données, cyber attaques et l'intelligence artificielle. Ce sujet très actuel concerne le secteur privé ainsi que celui des entreprises ou des états au même titre. Le désir de sécurité des données est confronté au développement global et rapide de la technologie d'information et la complexité de ses possibilités. Condition indispensable pour réaliser une protection c'est la sécurité technique et juridique. Pour empêcher des hacker attaques aux secrets industriels ou secret d'état, qui pourrait par exemple éliminer la fourniture d'énergie d'une grande partie d'un pays, il est nécessaire d'avoir des spécialistes hautement qualifiés et un budget correspondant. En comparaison avec d'autre pays comme les Etats-Unis, la Chine ou Israël, l'Allemagne a bien besoin de se rattraper, dit M. Brisch.

En 1995 la Communauté Européenne a publié une directive pour protéger les données personnels, qui sera remplacé en mai 2018 par une nouveau règlement de base du Parlement Européen. Celui-ci aura validité directement dans tous les États membres.

Après la discussion très intéressante avec Klaus M. Brisch LL.M. (USA) les participants étaient invité au buffet.

Les participantes en discussion

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)


Mars 2017


La présidente remercie Mme Dr. R. Sommer MdEP de sa conférence

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

22 mars 2017 le REF a invité ses membres et des femmes intéressés à suivre une conférence avec Dr. Renate Sommer MdPE sur le sujet "Le développement des relations entre UE et la Turquie"

Mme Dr. Renate Sommer est déléguée du Parlement Européen pour la Turquie depuis des années, la raison pour laquelle elle a une connaissance profonde de la situation actuelle. Après le putsch militaire en été 2016 des dizaines de milliers d'hommes ont été victimes d'un vague d'arrestation. Actuellement le Président Erdogan vise avec son referendum un système présidentiel qu'anéantit la séparation des pouvoirs. Les réactions des États membres de l'UE à ce développement sont divers. Les négociation d'adhésion de l'UE avec la Turquie ne semblent plus raisonnable. Pourtant, tant qu'il n'y aura pas accord entre la Commission et le Conseil de ministres sur une cessation conséquente des négociation d'adhésion, la Turquie a le droit de retire entre 2014 et 2020 une aide de préadhésion de 4,45 milliards ?. Les touristes ont choisi en 2016 autres destinations de vacances, ainsi que la Turquie a considéré une réduction de ces revenus de 50%. En plus l'UE a en vue l'extension d'une union douanière avec la Turquie, dont 40% de l'exportation vont dans l'UE.

Le Cercle des Femmes Européennes remercie Mme Sommer cordialement pour sa conférence très compétente et informative sur le sujet très actuel et pour une discussion ouverte. Au cours d'un buffet auquel le REF invitait les participantes, la conversation sur ce sujet était poursuivi.

Discussion avec les participants

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)


Novembre 2016


La présidente remercie Mme Angelika Riedel de sa conférence

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

21 novembre 2016
Réunion des membres et "Cercle Europe"
L'intervenante Angelika Riedel: L'importance de la politique d'éducation européenne

Pendant la réunion des membres 21 novembre 2016 la présidente récitait son rapport d'activité de l'année 2016. A la suite la trésorière présentait le compte redue de la caisse. Les membres discutaient les plans pour 2017.

Au Cercle Europe suivante on avait invité aussi des hôtes. La Vice-présidente Mme Angelika Riedel, directrice d'un centre de formation d'apprentis à Cologne a rapporté très détaillé le développement de la politique d'éducation européenne de l'UE. Les programmes divers comme le "Procès de Bologne" de 1999 et le "Procès de Copenhague" de 2002 avaient le bût d'améliorer l'éducation aux universités ainsi que dans la formation professionnelle et de rendre comparable les qualifications dans l'UE.

L'objectif (ET2020) de l'UE recherche à atteindre 40% des diplômés aux universités jusqu'à 2020. Les programmes d'aide s'orientent à ce chiffre. Cela donne un problème au système de formation d'alternance allemand, par lequel le nombre d'emplois en Allemagne est nettement plus haut que la moyenne des autres États-membre. Parce-que cet système n'existe pas ailleurs, il ne convient pas avec les autres systèmes de formation européens. L'attractivité du système de formation d'alternance allemand est en baisse, car dans l'objectif fixé par la commission de l'UE il ne compte que le "Bachelor".

Le Cercle des Femmes Européennes remercie Mme Angelika Riedel beaucoup pour sa conférence très informative et la discussion suivante.

Discussion avec les participants

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)


Octobre 2016



26 octobre 2016 le groupe du Cercle des Femmes Européennes a visité l'exposition "De Dürer jusqu'à Van Gogh", collection Bührle rencontre Wallraf, dans le Musée important Wallraf-Richartz à Cologne. On aperçoit l'influence artistique de tout l'Europe aussi bien que le développement culturel commun de l'Europe spécialement en peinture. Un tour guidé excellent a transmis avec vivacité au groupe le développement pendant les époques.





Juin 2016


La présidente remercie Mme E.Winkelmeier-Becker MdB de sa conférence

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

14 juin 2016
Conférence avec Elisabeth Winkelmeier-Becker MdB: L'amendement de la loi de la prostitution allemande - comparaison avec d'autres États membres de l'UE

Lors de l'amendement de la loi de prostitution dans le Bundestag le 6 juin 2016 le Cercle des Femmes Européennes a invité Elisabeth Winkelmeier-Becker MdB de la CDU pour une conférence. Au commencement elle a interprété la législation dans les États membres de l'UE concernant la prostitution qui sont très différant. P. ex. la Suède connait depuis des années une loi très sévère, tan dis qu'en France elle est en vigueur que depuis quelques semaines. Winkelmeier-Becker a rapporté très détaillé le développement de la traite des êtres humains en forme de la prostitution forcée. Les conséquents sociales, psychologique et ceux sur le plan de la santé pour les victimes ainsi que pour la société en générale sont énormes.

Le Cercle des Femmes Européennes remercie Mme E.Winkelmeier-Becker beaucoup pour sa conférence très informative et la discussion suivante.

Discussion avec les participants

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)


Mai 2016


Tour guidé dans la ville

Hôtel de Ville

Vieil Moulin

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Tour à Maastricht

Le 11 Mai 2016 le Cercle des Femmes Européennes entreprenait un tour à Maastricht, la ville principale de la Province Limbourg dans le sud-ouest des Pays-Bas. La ville était déjà colonisé par des Celtes et déduit son nom du temps du romains. Maastricht a donné son nom au Contrat Européen de 1992. Les aspects politiques, culturels et historiques ont été montrés aux participants du tour par une conférence et un tour guidé dans la ville. Avec son Université international bien connue et avec ses Écoles Supérieurs des Arts et du Théâtre Maastricht est attractive spécialement pour des jeunes gens, qui sont caractéristique pour l'urbanisme de la ville. Des vieilles églises, des grandes places et des petites ruelles dans les vieux quartiers donnent un charme spéciale à la ville. La grande nombre des petits magasins individuels étaient bien séduisants pour les participants dans l'après-midi.

Le restaurant dans le bâtiment du couvent donnait un exemple remarquable pour une intégration avec succès par son projet avec des gens handicapés. Merci pour que la groupe avait la possibilité d'y déjeuner.

Basilique Notre Dame

Dîner...

...dans le bâtiment d'un couvent

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)


Avril 2016


Visite aux studios de film MMC

Le 5 avril 2016 le Cercle des Femmes Européennes a visité les MMC studios de film et TV de Cologne, qui ont un des plus grandes et plus modernes paysages de studio de l'Europe.

Pas seulement en Europe, mais dans le monde entier les medias jouent un rôle de plus en plus profond aussi bien dans la vie privée qu'en public. De ce fait une visite directe dans les studios est intéressante et avantageuse. Sur le programme du tour ont été les sales des studios et les coulisses à l'extérieur.

 

Février 2016


La présidente remercie Mme Anne Hauser de sa conférence

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

24 février 2016
Conférence avec Anne Hauser membre du Cercle des Femmes Européennes: Foyers de crise actuels en Europe - Comment est-ce qu'ils peuvent être gérer?

Le 24 février 2016 le Cercle des Femmes Européennes a invité à un "Cercle Europe". Cette série de réunion est un table ronde ouvert aussi pour ceux, qui ne sont pas membres de notre association. Un exposé déclencheur a marqué le début.

L'intervenante, Anne Hauser, a illuminé d'abord les problèmes actuels comme la crise économique des États membres de l'Europe du sud, la tendance de séparation de la Grèce et de la Grande-Bretagne, et la crise de confiance envers certaines États membre de l'est de l'Europe. De même elle a analysé le conflit armé dans l'Ukraine et la raison de la vague de réfugiés, qui concerne l'UE fortement directe et indirecte.

Parmi les efforts de trouver des solutions politiques, Mme Hauser a discuté les divers conférences diplomatiques, l'aide financière et économique énorme pour les États membres de l'Europe de l'est et du sud, spécialement pour la Grèce, de la part de l'Union européenne.

Les sujets de la discussion suivante étaient le danger signifiante d'un clivage dans l'UE, les intérêts économiques des passeurs et le commerce international des armes illégale et la grande différence concernant le développement démographique mondial en comparaison avec celui des pays industrialisés. Le désir des participantes envers la politique, d'aborder nettement les problèmes prédominantes, apparait clairement, pour limiter la perte de confiance dans les gouvernements.

 

Septembre 2015


le groupe devant la Cathédrale

L'église Lamberti avec le Prinzipalmarkt

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Tour à Münster

Le 23 septembre 2015 le Cercle des Femmes Européennes offrait un tour à Münster, une ville avec une importance européenne et un arrière-fond historique spécial. Dans cette ville le traité de Westphalie, qui finissait la Guerre de Trente Ans définitivement, a été conclu le 24 octobre 1648. Cette guerre a été une lutte pour le pouvoir impitoyable entre deux idéologies religieuses. Aujourd'hui encore on peut visiter la sale où on signait le traité de Westphalie dans l'hôtel de ville. En même temps c'est l'endroit où les Pays-Bas modernes sont nées, puisque la Paix de Münster du janvier 1648 a terminé la Guerre Espagne - Pays-Bas qui avait duré 80 ans. Cette guerre aussi a été une lutte avec une répression sanglante pour des motifs religieux revendiquant son règne absolu.

Le programme comportait des visites des monuments en lien avec l'évolution de la ville concernant la manifestation du pouvoir d'une part clérical-laïque d'autre part bourgeois et représentant les styles architecturaux caractéristiques de différentes périodes de l'histoire de l'Europe.

l'Hôtel de Ville

L'Horloge Astronomique dans la Cathédrale

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Août 2015


La présidente remercie Mme Jaklin Chatschadorian et Mme Minu Nikpay de leur conférence

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

25 août 2015
Conférence avec Mme Jaklin Chatschadorian et Mme Minu Nikpay: La politique d'intégration, la bonne volonté d'intégration, obstacles d'intégration - essai d'une définition

Depuis des décades des immigrantes des différents pays viennent en Europe. A la longue ils existent des pays d'origine prioritaires, qui sont différents concernant d'États membres de l' UE. Après la deuxième guerre mondiale il s'agissait par exemple en France et en Grande-Bretagne fréquemment des gens de leurs colonies qui sont immigrés durablement. En Allemagne au contraire c'étaient d'abord de préférence des Européennes du Sud qui cherchaient et trouvaient un travail et apprenaient la langue de leur pays d'accueil et pourtant retournaient en grande partie. Au cours des années 80 et spécialement pendant les deux décades dernières des changements colossaux s'opèrent non seulement concernant les pays d'origine mais aussi dans le nombre de migrants dans tout l'Europe et actuellement en Allemagne.

Le REF a saisi l'occasion pour donner lieu à une conférence le 25 août 2015 avec Mme Jaklin Chatschadorian, vice-présidente du conseil d'intégration de Cologne et Mme Minu Nikpay présidente de la paroisse arménienne de Cologne au sujet "La politique d'intégration, la bonne volonté d'intégration, obstacles d'intégration - essai d'une définition".

A la suite de la conférence les participantes discutaient concernant les valeurs de nos démocraties européennes éclairés qu'il faut procurer et la bonne volonté de l'intégration d'un coté et le développement croissante d'une société parallèle de l'autre coté. Ensuite les dames étaient invité au buffet.

L'auditoire

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Avril 2015


Les participants dans le Parlement Européen

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Visite dans le Parlement Européen à Bruxelles
le 15 avril 2015

Bruxelles est le siège de l'administration de l'Union Européenne avec 33.000 employés et fonctionnaires et du Parlement Européen avec maintenant 751 députés. Dans cette ville formé internationale vivent en plus 15.000 lobbyistes.

Invité par Axel Voss MP le group du Cercle des Femmes Européennes visitait le Parlement Européen à Bruxelles. Dans sa conférence Axel Voss nommait l'augmentation croissante des problèmes dans l'Union Européenne à cause du taux du chômage, spécialement de la jeunesse, l'endettement massif de tous les États-membres, la crise financière de la Grèce avec les scénarios de sauvage sans cesse et l'accroissement l'afflux de réfugiés de l'Afrique et de l'Asie.

Le développement actuel dans l'Union Européen nous a fait voire qu'il faut aussi avoir conscience de la différence entre les États-membres et qu'il est important de connaître l'histoire et les structures à l'égard économique ainsi que politique.

Après la conférence les participants ont eu l'occasion de suivre la séance du Mini-plénum de l'Assemblée.

Les participants dans la cité

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Mars 2015


Les participants devant la charmille en style de la renaissance de l'hôtel de ville

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Visite à l'Hôtel de Ville historique de Cologne en mars 2015 pour le Cercle des Femmes Européennes par Bernd Ensmann, ancien membre du conseil municipal.

Cologne était une des plus grandes villes de l'Europe au cour de la période de la construction de l' hôtel de ville historique. Le pouvoir économique de la Ville hanséatique libre de Cologne se reflet dans le bâtiment fastueux.

La tour, plus que 60 mètres d'hauteur, représente le pouvoir bourgeois et ressemble aux Beffrois belges de ce temps. La charmille en style de la renaissance témoigne avec ces figuration d'une bourgeoisie riche et fière. La galerie hanséatique est décoré avec des précieux statues gotique qui représentent des empereurs européens et chrétiens importants. Ici même la bourgeoisie de Cologne se donnait en 1396 par le "Verbundbrief" une sorte de constitution, par laquelle la suprématie du patricien rompait. Le fait que cette constitution était signé par des femmes comme partenaires égaux en droits était singulier dans tout le Saint Empire romain.

Le tour guidé donnait aux participantes l'impression du développement de autodétermination bourgeoise au Moyen-âge en Europe par l'exemple de Cologne.

Tour guidé dans la galerie hanséatique en style gotique

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Novembre 2014


Vortrag von Mme Dr. Necle Kelek pendant sa conférence

L'auditoire

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Conférence avec Mme. Dr. Necla Kelek -
Le "Réveil Arabe" et ses conséquences pour la démocratie, les droits des femmes et pour l'Europe

Le commencement du "Réveil Arabe" cela fait déjà quelques années. Depuis lors nous avons appris à une certain distance du développement d'un changement social fondamental, des bouleversements et des déclins économiques, lié à l'accroissement du chômage spécialement au Maghreb et au Moyen-Orient. Des islamistes radicaux profitent à ces convulsions pour l'imposition de leur idéologie inhumain. Pour inaugurer un nommée état religieux ils terrorisent des grandes régions avec des massacres collectifs et des déportations.
Le Terrorisme et la pauvreté provoquent un flux important de réfugiés du territoire arabe. Un sujet très actuel qui ne concerne pas seulement le Maghreb et le Moyen-Orient, mais aussi notre société européenne et surtout les femmes.

Le REF a invité le 17 novembre 2014 à une conférence avec Mme Dr. Necla Kelek, qui est titulaire du Prix Femmes de l'Europe - Allemagne 2008. Le sujet " Le "Réveil Arabe" et ses conséquences pour la démocratie, les droits des femmes et pour l'Europe" a recueilli un large consensus des nombreux membres et amies du Cercle des Femmes Européennes.
La référent est une féministe très connue, écrivaine de plusieurs livres et membre du comité directeur de "Terre Des Femmes".

La conférence de Dr. Kelek se référait des droits des femmes et leurs restrictions actuelles. Elle donnait des exemples du Maroc, de la Tunisie et de l'Égypte. La pression de vivre d'après les règles religieuses et strictes a augmenté surtout pour les femmes. Le mariage forcé et l'excision des filles et des femmes est d'un usage courant et "les mariages d'été" pour seulement quelques mois, avec des très jeunes filles qui sont absolument démunis, reçoivent la bénédiction religieuse spécialement en Égypte, expliquait la référent.

La vision de l'homme et spécialement l'image de la femme que doit servir de base à ce traitement de la femme, contredit diamétralement les constitutions démocratiques des États de l'Europe.

La conférence de Mme Kelek était suivi par une discussion avec les participantes.

Ensuite les dames étaient invité de continué la conversation au buffet.

La présidente remercie Mme Dr. Necla Kelek de sa conférence

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Octobre 2014


Teilnehmerinnen

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Visite du port en bateau à Cologne

La ville de Cologne était membre de la Deutsche Hanse depuis le Moyen-âge. La Hanse était une association des marchands et des villes bas-allemands fondé dans le but de l'instauration de la sécurité pour leurs bateaux sur les mers du Nord et Baltique, ainsi que la représentation des intérêts économiques communs. Cette réunion était un facteur important non seulement sur le plan de l'économie, amis aussi sur les terrains politiques et culturels.
Aujourd'hui encore Cologne est l'un des deux plus grands ports intérieurs de l'Allemagne.

Le 24 octobre 2014 le Cercle des Femmes Européennes entreprenait une navigation avec beaucoup des informations bien détaillées dans les différents ports de Cologne.

Containerhafen

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Septembre 2014


Porta Nigra

Thermen

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Trier

Le 24 septembre 2014 le Cercle des Femmes Européennes a visité Trèves. Une ville allemande qui offre des témoins exceptionnels de l'histoire culturelle de l'Antiquité européenne. Trèves se trouve dans le voisinage direct des trois pays de l'UE Belgique, Luxembourg et la France.

Le nom de la ville la plus vielle de l'Allemagne, Trèves, vient de la colonie celtique des Trévires. Sous le pouvoir des Romains la colonie devenait avec 100 000 habitants la plus grande ville au nord des Alpes. Les monuments de cette époque, la Porta Nigra, la Cathédrale, la Basilique de Constantin et les Thermes appartiennent au héritage culturel mondial de l'Unesco.

Pillé par des Vandales et des Vikings, conquis par les armées française et espagnoles pendants la Guerre de Trente Ans et gravement détruit par des bombes dans la seconde Guerre Mondiale Trèves a été reconstruit toujours.

Karl Marx qui est né à Trèves, a changé l'Europe avec sa théorie et a influencé une grande partie du monde, ainsi qu'un tiers des visiteurs de sa Maison de Naissance vient de la Chine.

La viticulture pratiqué depuis plus que deux millénaires a conduit les participantes à la fin du tour très informative chez un domaine viticole dans la vallée de la Moselle.

Marktplatz

Weingut

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Mai 2014


Les participants en dialogue

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Migration et Intégration en Allemagne

Compte tenu des présents flux de réfugies vers l'UE et spécialement vers l'Allemagne et des nombreux articles dans les médias, la migration et l'intégration est un sujet très actuel.
Durant les dernières 20 années à peu près 12 millions des migrants sont venus en Allemagne. Dont 25% rapatriés, 25% citoyens de l'UE et 50% hommes de pays tiers.

Le REF est très content d'avoir eu la chance de gagner comme référent M Wolfgang Bosbach MdB, président de la commission de l'intérieur du Bundestag, qui est d'une compétence extraordinaire.

L'association a invité le 9 mai 2014 à une conférence sur le sujet "Migration et Intégration en Allemagne". Les nombreux membres et les invités ont écouté très attentivement la conférence engagée et qualifiée, suivie par une discussion intéressante concernant les succès et les problèmes du sujet de l'intégration et du développement d'une société parallèle en Allemagne.

Les participantes étaient invité de continué la conversation au buffet.

La présidente remercie M Wolfgang Bosbach MdB de sa conférence

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Février 2014



(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Visite au WDR (de Cologne)

Au cour de Cologne est situé le WDR (diffuseur "Westdeutscher Rundfunk"), le plus grand parmi les chaînes de télévision. Des millions peuvent capter le WDR.

Le 20 février 2014 le Cercle des Femmes Européennes entreprenait une visite au WDR et discutait avec Mme Ruth Hieronymi, présidente du conseil de l'audio-visuel, sur le sujet

«L'Idée européenne dans les médias»

Pendant la visite guidée on a présenté au groupe les studios. La dimension de l'édifice et l'équipement technique étaient très impressionnantes.

A la suite Mme Ruth Hieronymi discutait avec les participantes sur la possibilité de créer dans l'UE des directives communs pour les stations de radio et les chaînes de télévision. Les émetteurs publiques en Allemagne sont financés par des redevances, ainsi qu'ils peuvent être à la hauteur de leur mission éducative et leur diversité culturelle.

A l'ère de l'Internet il y a un risque que les émissions sont financés exclusivement par la publicité et qu'elle détermine les sujets des programmes. Pour éviter ce scenario, les chaînes publiques et privées et l'UE doivent agir en commun sur ce point.


(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Octobre 2013


Jubiläumsfeier

R. Hieronymi, D.Topp-Burghardt, A. Hauser, Dr. R. Sommer

Rednerinnen und MusikerDuo

stellv. Vors. Angelika Riedel im Gespräch mitAxel Voss, MdEP

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

"Fête du dixième anniversaire du Cercle des Femmes Européennes"

Le 11 octobre 2013 le Cercle des Femmes Européennes a fêté son 10e anniversaire L'association et cinquante invités et hôtes d'honneur ont regardé ensemble en arrière sur dix années riches en événements.

Deux jours avant le Réseau Mouvement Européen Allemagne a attribué le Prix Femmes de l'Europe 2013 à la présidente Daniela Topp-Burghardt pour son engagement envers l'Europe avec le Cercle des Femmes Européennes.

Elle a introduit la célébration jubilaire: "Le but de notre association est l'échange d'idées entre les femmes en Allemagne et avec celles de tous les paies de l'Union européenne pour renforcer la compréhension concernent nos différences et les ressemblances. Ainsi nous nous engageons pour le rapprochement des pays membres de l'UE Union européenne et une communauté des peuples et une paix durable."

Dans son discours la marraine du Cercle des Femmes Européenne, Ruth Hieronymi, Présidente du Conseil de la chaine de radio WDR et ancienne Députée du Parlement européen a souligner l'importance de l'engagement civile de l'association, la présidente et tous ses membre. Le chemin déjà pris vers le but de l'Union européen et celui qui est encore devant nous est très longue. Cette voie peut être suivi qu'ensemble avec les citoyens européens.

Anne Hauser, membre fondateur du Cercle des Femmes Européennes, a tenu l'éloge en regard rétrospectif sur les évènements et les voyages internationales. "Tous les facettes que nous avons connu se rassemblent à une impression générale de cet Europe uni. L'Europe comme appel à l'esprit et la raison dans le sens des Lumières avec sa création des droits de l'homme comme un des plus éminent acquis de l'esprit. L'Europe comme foyer de l'histoire et de la culture commun, comme scène de la performance sociale et politique. Les rencontres avec les femmes de politique nous ont rendu la possibilité d'approfondir la compréhension.

L'eurodéputée, Renate Sommer, a souligné pendant son discours "Sur quel niveau l'Europe est elle uni" que l'Europe se trouve vis à vis d'autres continents avec des populations avec des milliards des hommes et des grandes puissance d'économie. L'Europe peut seulement gardé sa place importante dans la compétition globale seulement comme communauté.
Certes qu'il y a des opinions différentes entre les pays membre de l'UE et entre les différents groups parlementaires, mais elles sont disputée par des moyennes démocratique et des discussions.

Laura Nürnberger (chante) et Constantin Chepa (piano à queue) sont des étudiants au conservatoire de musique à Cologne. Avec ses arias et ses chansons des différents époques et styles de la musique ils ont rendu beaucoup de plaisir à la soirée.
Par leur performance musicale ils ont souligné la solennité de l'anniversaire.

Les membres et les hôtes était invités par le Cercle des Femmes Européennes au buffet festif.

Gratulation von der FrauenUnion

A.Voss,MdEP, Topp-B. und Dr.R. Sommer, MdEP

Laura Nürnberger und Constantin Chepa mit Topp-B.

Jubiläumsfeier

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Septembre 2013


Das Ahrtor

Römervilla

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

"Tour du Cercle des Femmes Européennes à Ahrweiler"

Le 25 septembre 2013 le Cercle des Femmes Européennes a proposé un tour dans le vallée du fleuve Ahr.

On peut faire l'expérience de l'histoire de la civilisation européenne et des témoins de l'époque dans un voisinage de très près.

Au début les participants étaient guidé dans la "Römervilla", une découverte archéologique de qualité exceptionnelle, trouvé 1980 par hasard pendant la construction de route.
La position sociale et la manière de vivre des anciens habitants, particulièrement des femmes, était très intéressant.

La visite suivante, accompagnée par une conférence d'histoire, dans la ville médiévale de Ahrweiler, entouré par une muraille énorme du 13ème siècle, était très impressionnante.

Dans l'après-midi le groupe était guidé dans le Regierungsbunker(un bunker pour les membres du gouvernement allemand) qui était construit pendant la guerre froide et qui aujourd'hui un musée.

Depuis des siècles la base économique d'Ahrweiler et de l'environnement est étroitement lié avec la viticulture. Le soir les femmes ont gouté un verre du vin d'Ahr excellent dans l'ancienne cloître Marienthal du 12ème siècle, qui est aujourd'hui un restaurant.

Regierungsbunker

Kloster Marienthal

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Mai 2013


La présidente remercie Mme Dr. S. Fretlöh de sa conférence

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

"La position particulière du Royaume-Uni au sein de l'UE"

Compte tenu du voyage de formation politique international imminent du Cercle des Femmes Européennes à Londres, l'association a invité le 21mai 2013 à une conférence sur le sujet
"La position particulière du Royaume-Uni au sein de l'UE".
L'orateur était Mme Dr. Sigrid Fretlöh, qui est membre du service d'orateurs de la Commission européenne. Mme Dr. Fretlöh a expliqué la position adoptée par des anciens et actuels politiciens des différentes parties envers l'Union européenne à l'aide des citations.

La Grande-Bretagne est membre de Union européenne depuis 1972. Elle entretienne des relation commerciales intensives avec l'UE et exporte quatre fois plus des produits vers marché intérieur de l’UE que vers le Commonwealth. La Grande-Bretagne est ainsi un des grands et importants États membres de l'UE.
Néanmoins, la Grande-Bretagne n'a pas passé à l'euro et elle a un système judiciaire qui est ostensiblement différent de celui des autres États membres de l'UE. Des renégociations ont permis à la Grande-Bretagne des conditions extraordinaires au regard de leurs contributions à l’ Union européenne. Le Premier Ministre a annoncé un référendum par lequel les citoyens peuvent décider si la Grande-Bretagne restera dans l'UE. Le reste de l'UE attend donc aussi avec impatience le vote de cet référendum.

Les participants en dialogue

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Avril 2013


Visite chez l'institut fédéral allemand de formation professionnelle (BIBB)

Le taux de chômage des jeunes élevé - spécialement dans le sud de l'UE - représente un problème urgent, dent il faut chercher des solutions. Dans ce contexte la formation professionnelle joue un rôle central. Les demandeurs d'emploi dans l'UE se montrent de plus en plus mobile, pendant que les systèmes de formation professionnelle des États membre de l'UE sont très différent.

23 avril 2013 le Cercle des Femmes Européennes était invité dans l'institut fédéral allemand de formation professionnelle (BIBB) à Bonn.
La référent, Mme. Isabelle Le Mouillour, directrice de la section de travail du BIBB: L'internationalisation de la formation professionnelle allemand, a donné une conférence très compétente.

Au niveau européen on a conclu un accord concernant reconnaissance mutuelle des systèmes de la formation professionnelle, sous la condition préalable de la validation de la qualification professionnelle et la transparence dans les États membre.

Côté allemand le BIBB en joue un rôle clé.

Visite chez le BIBB

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Mars 2013


Gothique en Europe

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

La Cathédrale de Cologne et le Gothique en Europe

19 mars 2013 le groupe du Cercle des Femmes Européennes a eu une visite guidée par M. Dr. Klaus Hardering, directeur des Archives de la Cathédrale, sur le sujet "La Cathédrale de Cologne et le Gothique en Europe".

Construit d'après le modèle de la Cathédrale d'Amiens, celle de Cologne représente le point culminant du Gothique en Europe.

On aperçoit l'influence artistique de tout l'Europe aussi bien que le développement culturel commun de l'Europe non seulement à l'architecture mais aussi à la décoration intérieure très impressionnante.

Depuis 1996 la Cathédrale de Cologne fait partie du patrimoine culturel mondial de l’Unesco.

.

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Octobre 2012


Le groupe pendant la visite au ZDF

… et dans un studio d’enregistrement

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Visite au ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen) à Mayence

Le 4ème octobre 2012 le Cercle des Femmes Européennes entreprenait une visite au ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen) à Mayence.
Compte tenu que les médias deviennent de plus en plus importants aussi pour le rapprochement des peuples en Europe à cause des couvertures médiatiques diversifiées de l’Europe entier et des informations en permanence, 24 heures sur 24.

Comme émetteur publique le ZDF a une tâche d’ordre informatif et éducatif.
En tant que le ZDF est responsable d’organiser librement 15% son budget, il se trouve en face de la concurrence des chaînes publiques.
Le ZDF représente une partie importante dans le paysage médiatique allemand.

Après une conférence détaillée sur l’histoire et la structure de cette chaîne publique les participantes étaient guidées dans les studios d’enregistrement et de la rédaction impressionnantes et elles ont vu des préparations complexes une émission d'actualités.

A la suite les femmes visitaient le Centreville historique de Mayence avec la cathédrale du 11ème siècle avec un temps d’automne ensoleillé

La Cathédrale

et le groupe au centre historique de Mayence

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Septembre 2012


La présidente du REF remercie Dr. Peter Bohlen de sa conférence

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

La conférence : «l'économie alimentaire »

Le 6ème septembre 2012 des membres et des hôtes invitées par le Cercle des Femmes Européennes ont suivi une conférence sur le sujet «l'économie alimentaire en Allemagne et dans l’UE». Comme intervenant le REF a pu gagner Dr. Peter Bohlen, Referent dans le Ministère fédéral d’alimentation, de l’agriculture et de protection du consommateur, responsable pour la section d'économie de l'alimentation.

L’influence des producteurs sur les prix de leurs produits, le développement de la part de marché jusqu’à des grandes chaînes de distribution alimentaire et le développement des prix pour les consommateurs finaux étaient les thèmes centrales de sa présentation très informative et détaillée.

Dr. Bohlen expliquait, que dans les deux décennies passées la concentration de la part de marché augmentait nettement sur le côté des grandes chaînes de distribution alimentaire au détriment des petits commerçants.

A cause de leur structura d’organisation assez faible des producteurs et des consommateurs finaux leur influence sur les prix est relativement insignifiante.

Ce n’est que de façon tendancielle qu’on peut créer une prévision concernant le développement des prix des aliments en Allemagne et dans l’UE. Dans l'ensemble, l’incertitude est en grande partie due aux facteurs des changements démographiques, des habitudes de consommation et des influences globales, comme la croissance de l'économie extraordinaire dans les pays émergents.

Invités par le REF, les dames puissent continuer leurs conversations vivantes avec le referent Dr. Bohlen au buffet.


(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Mai 2012


La présidente du REF remercie Mme Angela Wotzlaw de sa conférence

La présidente et la vice-présidente Mme Angelika Riedel souhaite la bienvenue à Mme Angela Wotzlaw

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

La conférence : « La situation des femmes en prison»

Le 9ème Mai 2012 le Cercle des Femmes Européennes a invité ses membres et des femmes intéressés à suivre une conférence de Mme Angela Wotzlaw sur le sujet

«La situation des femmes en prison».

Mme Wotzlaw est la première femme comme directrice du pénitencier à Cologne. Cet établissement possède 1200 places pour des prisonniers dont 300 pour des femmes et des filles à partir de 14 ans. Le pénitencier de Cologne est la plus grande prison féminine à Rhénanie-Du-Nord-Westphalie. Notre conférencier a une position exceptionnelle et une connaissance spéciale sur en matière de sécurité.

Mme Wotzlaw informait que 95 pour cent des prisonniers en Allemagne son des hommes, dont un nombre important est condamné à cause des actes de violence. La proportion des femmes parmi les prisonniers n'était que de 5 pour cent. La plus part d’elles sont condamnées pour vol et pour fraude. Particulièrement chez les jeunes filles et des femmes on constate une augmentation des délits de violence, commit souvent en bande. Chez les femmes le taux des émigrantes de toutes les prisonnières représente environ leur part de la population, tandis que chez les hommes les émigrants condamnés représentent un taux quatre fois plus haut.

Les femmes ont d’autres besoins que les hommes. Il est difficile de prendre cela en compte, parce que les prisons sont souvent axées principalement sur les hommes.

Les tâches principales des pénitenciers sont la resocialisation et la sécurité. Les femmes condamnées ont souvent connaissé la violence ou sont été abusé sexuellement dès l'enfance et viennent par la plus part des familles incultes, dont 62 pour cent toxicomane.

En détention il faut respecter le règlement de déroulement de la journée et on offre entre autre aux prisonniers de suivre une formation.

Après sa conférence très intéressante Mme Wotzlaw discutait détaillé avec les membres de l’association et les hôtes sur la situation des femmes en détention.

Le REF invitait ses membres et nombreuses hôtes au buffet, pour que les dames puissent continuer leurs conversations vivantes.

Discussion avec des participants


(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Avril 2012


La présidente du REF souhaite la bienvenue à Mme Helle Jeppesen

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

La conférence : «Le Danemark, la position des femmes et la législation sociale»

Le 11ème Avril 2012 le Cercle des femmes européennes a invité ses membres et des femmes intéressés à suivre une conférence sur le sujet

«Le Danemark, la position des femmes et la législation sociale».

Le Cercle des femmes européennes a gagner comme référent Mme Helle Jeppesen, une journaliste danoise et rédacteur de la station de radio Deutsche Welle avec une pleine connaissance de Danemark.

Sa conférence interessante transmit un apercu plus précis de notre pais voisin.
A la suite Mme Jeppesen discutait avec les femmes nombreuses surtout de la situation de la femme et le développement économique en Danemark et les différences par rapport à l’Allemagne.

Au buffet, auquel le Cercle des femmes européennes invitait ses membres et nombreuses hôtes, les dames continuaient leures conversations vivantes.

Cette soirée-conférence était pour plusieures femmes présentes préparatoire concernant le voyage de formation politique à Danemark au mois de juin, que le Cercle des femmes européennes organisera.

Discussion avec des participants


(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Mars 2012

Visite de l’exposition spéciale « Le retour des dieux »
au Römisch-Germanisches Museum à Cologne

Le 15ème mars 2012 le Cercle des femmes européennes visitait l’exposition spéciale « Le retour des dieux » au Römisch-Germanisches Museum à Cologne.

Pendant la visite guidée intéressante beaucoup des membres et des invités admiraient les pièces d’exposition, témoignant un héritage culturel européen magnifique.

Ensuite les dames profitaient de l'occasion pour regarder la collection permanente impressionnante.


(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Octobre 2011


Banque centrale européenne à Francfort

Conférence dans la BCE

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Visite à la Banque centrale européenne à Francfort

Le 11ème Octobre 2011 le Cercle des Femmes Européennes entreprenait en raison des circonstances actuelles une visite à la Banque centrale européenne à Francfort.

La présentation détaillé et foisonnante des tâches de la Banque centrale européenne par une collaboratrice de la BCE était suivi d’une discussion très vive et ouverte. Les questions et les commentaires critiques étaient répondues compétent.
A la fin de la visite la présidente Daniela Topp-Burghardt a remercié la conférencier pour la qualité l’accueil et ses informations complètes.

Pendant un déjeuner typique de Francfort les participantes ont continué la conversation concernant la politique de la BCE.

En rapport avec l’Idée européenne le group visitait la Cathédrale de Frankfort et spécialement la « Wahlkapelle » dans laquelle pendant 650 années les rois du Saint Empire romain germanique ont été élus.
La visite de l’église Sait Paul avait démontré ensuite le symbolisme de ce bâtiment pour la démocratie allemande.

Le tour du Centreville se terminait avec un bon café devant le Vieil Opéra, magnifique restauré. Les participantes retournaient avec beaucoup des impressions intéressantes et elles pensaient que Frankfort a beaucoup à offrir et vaut un deuxième tour pas seulement pour les musées extraordinaires.

Les participants

Le « Römerberg » avec la Cathédrale

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Mai 2011


La présidente du REF souhaite la bienvenue à Mme Dr. Renate Sommer MdPE

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

La conférence : «La Turquie, sa situation actuelle»

Le 16ème Mai 2011 le REF a invité ses membres et des femmes intéressés à suivre une conférence sur le sujet

«La Turquie, sa situation économique, sociale et religieuse actuelle et la position de la femme, sur le fond de son désir de l’adhésion à l’UE» .

Le REF est très content d’avoir eu la chance de gagner comme référent
Mme Dr. Renate Sommer MdPE (www.renate-sommer.de),
qui est d’une compétence extraordinaire.

Elle est déléguée du Parlement Européen pour la Turquie. A cause de ses visites régulières dans ce pays, elle a une connaissance bien fondée du développement de la Turquie, spécialement concernant la concrétisation des conditions pour sa adhésion à l’UE.

A la suite de sa conférence engagée il s’établie une discussion ouverte et objective avec ses auditeurs très nombreux.
Au buffet, auquel le REF invitait ses membres et nombreuses hôtes, les dames continuaient leures conversations vivantes.

Avec cette soirée-conférence le REF a contribué à étudier les conséquences d’une adhésion de la Turquie à l’UE sous les rapports historiques, économiques et sociales pour l’Union Européenne.

Discussion avec des participants


(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Mars 2011


La présidente du REF souhaite la bienvenue à Mme Zhou Meng

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

La conférence : « La Chine, nouveau développement historique... »

Le 29ème Mars 2011 le REF à invité ses membres et des femmes intéressés à suivre une conférence sur le sujet

« La Chine, nouveau développement historique et la situation des femmes dans ce pays asiatique très important ».

Intervenant sur cette sujet était Mme Zhou Meng.

Mme Zhou Meng a grandi dans la Chine et vit en Allemagne depuis 20 ans, ainsi qu’elle connaît parfaitement pour les avoir observés de ses propres yeux les deux États.
Elle fut nommée ambassadrice de l’économie de la ville de Cologne en 2008.

A la suite de la conférence il se développait une discussion entre Mme Zhou Meng et les participantes concernant le système social et le système de santé actuel de la Chine et le développement économique qui se déroule d’une vitesse extraordinaire après l’ouverture à l’Ouest.

Les conversations continuaient pendant le buffet était servie dont le REF avait invité ses hôtes.

Avec cette soirée le REF a terminé la série des conférences mettant l’accent sur la mondialisation et ses répercussions sur l’Europe.

Discussion avec des participants

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Novembre 2010


Mme Laura Gläser-Weisser et la présidente du REF

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

La conférence : « Afghanistan, nouveau développement historique.. »

Le 16ème Novembre 2010 le REF à invité ses membres et des hôtes intéressés à suivre une conférence sur le sujet

« Afghanistan, nouveau développement historique et le rôle des femmes dans ce pays central-asiatique ».

Comme orateur nous avons eu Mme Gläser-Weisser.

Mme Laura Gläser-Weisser avait travaillé plusieurs années au service de radiodiffusion afghan dans le cadre d’aide de développement dans le team conseillé allemand. Elle avait aussi travaillé sur le sujet d’Afghanistan pour la radio et des journaux allemands.

Avec ce thème « Afghanistan » le REF a continué sa série de conférences qui voulait attirer l’attention des auditeurs sur les continents extra-européens et leur développement et importance sur pour l’Europe, dans un temps de la mondialisation croissante.

Les participants

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Octobre 2010


Abbaye Sainte Hildegard

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Excursion au Abbaye Bénédictin Sainte Hildegard

Le 14. Octobre 2010 le REF offrait une excursion à l’Abay Sainte Hildegard prés de Rüdesheim sur Rhein où les participantes pouvaient marcher symboliquement sur les traces de Sainte Hildegard, une femme extraordinaire de l’histoire spirituelle.

Après un tour guidé dans l’église de pèlerinage à Eibingen toutes prenaient le repas « Hidegard » ensemble dans un restaurant, à la suite duquel les dames allèrent à l’Abbaye croissant les vignobles du monastère.

Une sœur des Bénédictines attendait le groupe pour raconter la vie de la Sainte et la vie dans le monastère Bénédictin de nos jours.

Les participants

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Mai 2010


Participants avec les deux référentes

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Conférence « La Fédération Russe ; le développement social, réligieux et politique »

En novembre 2009 le REF a commencait par la conférence de Mme Dr. Büchner sur Nigéria, une série de quatre événements qui attirent l’attention des membres de notre association sur les pays extra-européens, pour montrer de façon exemplaire le développement social et économique et la situation de le femme.

Comme le voyage du REF en 2010 avait eu pour but Saint Petersbourg, l’association invitait le 20 Mai 2010 des femmes à la conférence de Dr. Julia Bryk et Mme Oxana Arnold sur le sujet « La Fédération Russe ; le développement social, religieux et politique ».

A la suite les participantes ont eu l’occasion de discuter avec les deux déférentes. Les conversations continuaient pendant le buffet offert par le REF.

Participantes

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Avril 2010

Conférence « La politique média européenne »

Aucune branche l’innovation n’est ainsi rapide que dans la technologie d’information et communication, non seulement pour le domaine privé mais aussi pour le secteur public. La plupart d’entre nous n’a pas suffisamment conscience des buts et des possibilités des décideurs.

Le 27. Avril 2010 le REF avait organisé une soirée-conférence sur le sujet « La politique média européenne » et pouvait gagner comme référent Mme Ruth Hieronymi, présidente du conseil de l’audio-visuel, ancienne MdPE.

A la suite de la discussion le REF invitait ses membres à un buffet auquel de nombreuses hôtes étaient les bienvenus.

Mars 2010

Tour guidé dans l’exposition: « Le porcelaine baroque de Meißen à Cologne »

L’exposition « Le porcelaine baroque de Meißen à Cologne « dans le Musée d’Arts Appliqués était pour le REF la raison d’y organiser un tour guidé.

La découverte de la porcelaine blanche de Meißen sous le prince électeur August le Fort il y a 300 ans, était d’une importance extraordinaire pour l’Europe. Cette découverte avait rendu aux maisons des princes l’indépendance des importations de porcelaine de la Chine et permit de continuer le développement de la haute culture européenne de table. Ce n’est qu’après une longue période que, grâce à la porcelaine, les familles bourgeoises et les couches sociales plus bases ont pu remplacer leurs vaisselle de bois, faïence et métal.

Les pièces d’exposition exquise permettaient aux spectateurs d’apprécier le goût européen de cette époque.

Novembre 2009


Mme Dr. Eva Büchner

l’auditoire

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Conférence : « Nigéria; le développement démographique, ethnique, religieux et politique ».

Après tous ces voyages au sein de l’Europe et à l’époque d’une mondialisation croissante avec des influences directes et indirects sur l’UE, le REF a décidé de commencer une série de conférences sur des pays extra-européens.

Le 25. Novembre 2009 le REF organisait une soirée de conférence avec le thème

« Nigéria ; le développement démographique, ethnique, religieux et politique ».

Le référent, Mme Dr. Eva Büchner, connaît le Nigéria par cœur grâce à son engagement honorifique comme médecin pendant des années.

Pendant sa conférence très vivante et à l’aide d’un matériel photographique perfectionné Mme Dr. Büchner avait illustré des facs et ses impressions personnelles en rendant possible à l’auditoire de se faire une image détaillée de la situation sociale et politique de ce pays.

La discussion a continué autour du buffet auquel le REF avait invité les participantes.

La présidente avec Mme Dr. Eva Büchner après son conférence intéressante

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Décembre 2008


Discussion

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Les procès de Bologne et de Copenhague

Le REF organisait une réunion de formation politique sur le thème des procès de Bologne et de Copenhague dans le but de rendre comparable la formation universitaire et l’éducation professionnelle dans tous l’Europe.

Sous le titre « La formation est la grande chance pour l’Europe » les dames
Mme Dr. Martina Ernst, directrice de la réunion des CCI, les Chambres de commerce et d’industrie de la Rhénanie-Du-Nord-Westphalie e. V. et
Mme Angelika Riedel, directrice du centre de formation professionnel Lindenstraße, étaient les référents.

A la suite des conférences et la discussion le REF invitait traditionnellement à un buffet. Les Hôtes étaient bienvenus.

Introduction de Mme Angelika Riedel:
« Le procès de Copenhague »

La présidente remercie les deux référents

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Mai 2007

Visite au Centre Documentaire Européen à Cologne (EDZ)

En Mai 2007 le REF organisait une visite au Centre Documentaire Européen à Cologne (EDZ), dont il y a 54 instituts en Allemagne. Ce centre est installé à université afin de former ses membres et les institutions à la recherche scientifique grâce aux informations sur l’UE. La bibliothèque présente est aussi accessible au grand public.

La directrice du Centre Documentaire, Mme Cornelia Linnartz, guidait le groupe personnellement dans les locaux. Elle expliquait le système de conservation des riches documents, qui va des documents officiels, comme ceux de la Commission de l’UE aux 100 journaux courants, en passant par la littérature officielle important pour l’UE jusqu’aux dictionnaires.

L’EDZ appartiens au réseau des institutions mondial de la Commission Européene.

Janvier 2007


Le podium

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Discussion de podium sur les thèmes
« Principaux de la politique pour l’égalité entre femmes et hommes ».

En Janvier 2007 le REF le groupe de travail pour l’Europe de la réunion des femmes du parti CDU Rhénanie-Du-Nord-Westphalie en collaboration avec le centre d’information dans l’académie Andreas-Hermes invitait des femmes lors de la présidence du conseil de l’UE de l’Allemagne.

Mme Ruth Hieronymi, MdPE, Mme Marlene Lenz, ancienne MdPE et Mme Eva Maria Welskop-Deffaa, directrice de la section pour l’égalité du ministère pour la famille ont discuté des thèmes principaux de la politique pour l’égalité entre femmes et hommes.

Le sujet de cette réunion correspondait avec les nombreux voyages du REF, pendant lesquels nous avons eu des conversations concernant la situation professionnelle et familiale des femmes.

Les organisatrices

Les participantes

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Mars 2006

Discussion de podium sur le thème
« La mobilité en Europe »

En Mars 2006 le REF organisait en collaboration avec le centre d’information « Europe Direct » à Cologne une discussion:
« La mobilité en Europe ».

Après l’élargissement à l’Est de l’UE en 2004 la question actuel se pose: comment le marché de travail européen et la mobilité, spécialement de la jeunesse se développera dans la futur. La Commission Européenne soutien les projets, qui élaborent un système de reconnaissance dans tout l’Europe par comparabilité d’études et d’examens internationaux, car il sont d’un intérêt primordial.

Daniela Topp-Burghardt, présidente du REF a dirigé les débats.
Les membres compétents du podium
Mme Ruth Hieronymi, MdPE,
Mme Barbara Gessler, directrice de la représentation de la Commission Européenne à Bonn,
Mme Angelika Riedel, directrice du centre de formation professionnel Lindenstraße,
M. Horst Zöller, REWE-Groupe Allemagne
communiquaient leur connaissance profonde à l’auditoire sur le sujet concernant les chances d’une mobilité professionnelle pour les jeunes gens dans l’UE pendant et après leurs formation.

Novembre 2004


Ljudmila Novak, BM Müller, Christin Bruneau, présidente Daniela Topp-Burghardt et Anna-Maria Cervone

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

La Journée Européenne

Sous la devise: « Croissance et Rapprochement » La Journée Européenne a eu lieu le 5. Novembre 2004, organisé par le REF sous sa présidente Daniela Topp-Burghardt avec Mme Ruth Hieronymi, MdPE.

Après l’accueil du maire de Cologne Josef Müller dans la
« Hansesaal» de l’hôtel de ville historique, les invitées Mme Ljudmila Novak, MdPE de la Slovénie, un des nouveau pays membres de l’UE, Christine Bruneau, maitre adjoint de Boulogne-Billancourt et Mme Anna-Maria Cervone, présidente de l’organisation à la tête des femmes chrétiennes-démocrates, venue de Rome, discutaient vivement avec 100 femmes de tous Rhénanie-Du-Nord-Westphalie très intéressés sur les problèmes et les chances du l’élargissement de l’Est pour les femmes en Europe.

La deuxième partie de La Journée Européenne a eu lieu dans l’hôtel International Kolping à Cologne.
M. Willy Landsberg, le président de « L’ogranisation for European E-Gouvernment » tenait une conférence sur le développement actuel de la communication électronique. Les exemples pratique étaient présentés avec une rhétorique attractive ce que rendait la matière plutôt aride compréhensible pour l’auditoire.

Des conversations approfondies entre les politiciennes et les hôtesses se sont tenues autour d’un délicieux buffet. Le point culturel culminant était la présentation de la jeune chanteuse d’opéra très douée Mme Katrin Glaser et la pianiste Mme Birgit Klösters.

La Journée Européenne, avait contribué à l’amélioration de la compréhension par des rencontres et des conversations entre les participantes dont beaucoup d’entre elles espèrent une continuité.

Accueil du REF dans la «Hansesaal» de l’hôtel de ville historique de Cologne

(Pour agrandir les photos, cliquez dessus)

Retour page précédente Imprimer cette page